Home

Documento

El Anexo 11 y la refutación de la denuncia ( con la ayuda de la Inteligencia Artificial, Gemini, para encontrar archivos )

En la presentación judicial realizada por la Procuraduría del Tesoro de la Nación (PTN) para solicitar la desestimación de la denuncia de Nisman por inexistencia de delito, se incorporó como Anexo 11 (fojas 386 a 419 del escrito) la versión original en inglés y la traducción pública al español del correo electrónico y carta enviados por Ronald K. Noble al entonces canciller Héctor Timerman el 16 de enero de 2015.

Este documento fue el pilar central de la defensa para sostener que la hipótesis acusatoria de Nisman —que afirmaba que el Memorándum de Entendimiento con Irán buscaba dar de baja las alertas rojas de Interpol— carecía de sustento fáctico.

Texto completo de la carta (Traducción oficial del Anexo 11)

De: Ronald Noble

Fecha: Viernes, 16 de enero de 2015, 21:13:55 +0400

Para: Ministro Héctor Timerman

Estimado Ministro Timerman:

Buen día. Le escribo para dejar en claro su posición y la del Gobierno de la Argentina con respecto a las Notificaciones Rojas de Interpol dictadas para la detención de los sospechosos iraníes en la causa del atentado a la AMIA.

Puedo confirmar que en cada ocasión en que usted y yo discutimos las Notificaciones Rojas de Interpol emitidas en relación con la causa AMIA, usted expresó la postura inalterable de la Argentina de que las Notificaciones Rojas debían mantenerse vigentes.

Su posición y la del gobierno argentino fue consistente, firme e inquebrantable: las Notificaciones Rojas de Interpol tenían que permanecer en su lugar, y en ningún momento usted ni nadie del gobierno argentino le solicitó a Interpol que las retirara o debilitara.

Además, tras la firma del Memorándum de Entendimiento entre la Argentina e Irán, usted solicitó explícitamente por escrito que Interpol confirmara que la situación de las Notificaciones Rojas no se vería afectada por el acuerdo, postura que Interpol confirmó oficialmente.

Recuerdo con qué pasión habló una vez más de las víctimas y sus seres queridos que han sufrido tan profundamente y que merecen ver que la investigación avance y que los responsables de este ataque terrorista mortal sean llevados ante la justicia.

Atentamente,

Ronald K. Noble

Secretario General de INTERPOL (2000–2014)

Claves del impacto procesal y político ( con apoyo de I.A., Gemini. )

• Impacto inmediato: Timerman leyó públicamente pasajes de esta comunicación el 15 y 16 de enero de 2015, horas después de que Nisman presentara su denuncia y días antes de su citación al Congreso fijada para el lunes 19 de enero.
• Anotaciones personales de Nisman: Tras la muerte del fiscal, entre sus papeles personales se encontró un borrador con anotaciones de preguntas probables que le harían en la Comisión de Legislación Penal. La pregunta N.° 11 decía expresamente: «¿Cómo explicar la nota que leyó Timerman enviada por Ronald K. Noble, ex Secretario General de Interpol?», lo que demuestra que el propio fiscal consideraba esa carta como el obstáculo argumentativo más complejo de revertir.